If anything, there's more punctuation in the MODS32 version:

--- pg_loader-output.mafe.sql	2008-09-17 12:16:27.000000000 -0400
+++ ../import_demo.mods32/pg_loader-output.mafe.sql	2008-09-17 12:07:33.000000000 -0400
@@ -1,11 +1,11 @@
 10	2	mitasova, helena
 8	2	neteler, markus
-10	3	fitzgerald, brian scacchi, walt sillitti, alberto
+10	3	fitzgerald, brian. scacchi, walt. sillitti, alberto
 8	3	feller, joseph
 8	4	huttenegger, georg
 10	5	atencio psille, daniel e
 8	5	eschweiler, jog
-10	6	fitzgerald, brian scacchi, walt scotto, marco succi, giancarlo
+10	6	fitzgerald, brian. scacchi, walt. scotto, marco. succi, giancarlo
 8	6	damiani, ernesto
 8	7	wichmann, thorsten
 8	8	virkus, robert
@@ -14,11 +14,11 @@
 8	11	wynants, marleen
 8	12	rosen, lawrence e
 8	62322583	fogel, karl
-10	63135238	dibona, chris cooper, danese stone, mark
-10	40889566	dibona, chris ockman, sam stone, mark
+10	63135238	dibona, chris. cooper, danese. stone, mark
+10	40889566	dibona, chris. ockman, sam. stone, mark
 10	16	feller, joseph 1972
-8	183914703	kelty, christopher m 1972
-8	166873236	meeker, heather j 1959
+8	183914703	kelty, christopher m. 1972
+8	166873236	meeker, heather j. 1959
 8	19	jordan, tim 1959
 10	20	foster, helen
 8	20	cole, jason r